Istikhara & Decisions استخارہ اور فیصلے

Allahumma inni as'alukath-thabata fil-amr, wal-'azimata 'alar-rushd, wa as'aluka shukra ni'matik, wa husna 'ibadatik, wa as'aluka qalban salima, wa lisanan sadiqa, wa as'aluka min khayri ma ta'lam, wa a'udhu bika min sharri ma ta'lam, wa astaghfiruka lima ta'lam, innaka anta 'allamul-ghuyub

اے اللہ! میں تجھ سے معاملے میں ثابت قدمی اور ہدایت پر پختہ ارادہ مانگتا ہوں، تیری نعمت کا شکر اور تیری اچھی عبادت مانگتا ہوں، سلامت دل اور سچی زبان مانگتا ہوں، اور اس بھلائی کا سوال کرتا ہوں جو تو جانتا ہے اور اس شر سے پناہ مانگتا ہوں جو تو جانتا ہے، اور ان گناہوں کی معافی مانگتا ہوں جو تو جانتا ہے، بے شک تو غیبوں کو خوب جاننے والا ہے۔

O Allah, I ask You for firmness in all affairs and resolve upon right guidance; I ask You for gratitude for Your favours and excellence in Your worship; I ask You for a sound heart and a truthful tongue; I ask You for the good of what You know, seek refuge in You from the evil of what You know, and seek Your forgiveness for what You know. You are the Knower of the unseen.

Allahumma la sahla illa ma ja'altahu sahla, wa anta taj'alul-hazna idha shi'ta sahla

اے اللہ! کوئی کام آسان نہیں مگر جسے تو آسان کر دے، اور تو جب چاہے مشکل کو آسان کر دیتا ہے۔

O Allah, nothing is easy except what You make easy, and You make the difficult easy if You wish.

Allahummahdini wa saddidni

اے اللہ! مجھے ہدایت دے اور مجھے سیدھا (درست) رکھ۔

O Allah, guide me and make me steadfast on the right course.

Allahumma rabba Jibra'ila wa Mika'ila wa Israfil, fatiras-samawati wal-ard, 'alimal-ghaybi wash-shahadah, anta tahkumu bayna 'ibadika fima kanu fihi yakhtalifun, ihdini limakhtulifa fihi minal-haqqi bi-idhnik, innaka tahdi man tasha'u ila siratim-mustaqim

اے اللہ! جبرائیل، میکائیل اور اسرافیل کے رب، آسمانوں اور زمین کو پیدا کرنے والے، غائب اور حاضر کو جاننے والے! تو ہی اپنے بندوں کے درمیان ان باتوں کا فیصلہ کرے گا جن میں وہ اختلاف کرتے تھے۔ جن باتوں میں اختلاف کیا گیا ہے ان میں اپنے حکم سے مجھے حق کی ہدایت دے، بے شک تو جسے چاہتا ہے سیدھے راستے کی ہدایت دیتا ہے۔

O Allah, Lord of Jibril, Mika'il and Israfil, Creator of the heavens and the earth, Knower of the unseen and the seen, You judge between Your servants in what they differ. Guide me, by Your permission, to the truth in what has been disputed. You guide whom You will to a straight path.

Rabbi adkhilni mudkhala sidqin wa akhrijni mukhraja sidqin waj'al li min ladunka sultanan nasira

اے میرے رب! مجھے سچائی کے ساتھ داخل کر اور سچائی کے ساتھ نکال، اور اپنی طرف سے مجھے ایسا غلبہ عطا فرما جو مددگار ہو۔

My Lord, cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit, and grant me from Yourself a supporting authority. (A good dua when starting a new job, home or venture.)

Allahumma alhimni rushdi, wa a'idhni min sharri nafsi

اے اللہ! میرے دل میں میری بھلائی کی بات ڈال دے اور مجھے میرے نفس کے شر سے بچا۔

O Allah, inspire me with my right guidance and protect me from the evil of my own self.

Allahumma khir li wakhtar li

اے اللہ! میرے لیے بھلائی مقدر فرما اور میرے لیے (بہتر) چن لے۔

O Allah, choose good for me and select (the best) for me.