he sent (arsala – he sent; yursilu – he sends; arsalna – We sent) اس نے بھیجا
أَرْسَلَarsala
Words 101–150 الفاظ 101 تا 150
These are Quranic words 101 to 150 in order of frequency. Learn the meaning, say the word aloud, and read the example ayah. Together they make up a large share of the Quran's text.
یہ قرآن کے الفاظ 101 تا 150 ہیں جو کثرتِ استعمال کی ترتیب سے ہیں۔ معنی سیکھیں، لفظ بلند آواز سے پڑھیں اور مثال والی آیت دیکھیں۔ یہ الفاظ مل کر قرآن کے متن کا بڑا حصہ بناتے ہیں۔
he obeyed (ataʿa – he obeyed; yutiʿu – he obeys; atiʿu – obey!) اس نے اطاعت کی
أَطَاعَataʿa
when (past); not yet جب؛ ابھی تک نہیں
لَمَّاlamma
so that, perhaps, in order that تاکہ، شاید
لَعَلَّlaʿalla
he asked (sa'ala – he asked; yas'alu – he asks; su'al – question) اس نے پوچھا، مانگا
سَأَلَsa'ala
he looked (nazara – he looked; yanzuru – he looks; unzur – look!) اس نے دیکھا، نظر کی
نَظَرَnazara
he gathered (jamaʿa – he gathered; yajmaʿu – he gathers; jamiʿ – all) اس نے جمع کیا
جَمَعَjamaʿa
people, family, folk اہل، گھر والے
أَهْلahl
rather, nay, but بلکہ
بَلْbal
he entered (dakhala – he entered; yadkhulu – he enters; udkhul – enter!) وہ داخل ہوا
دَخَلَdakhala
he warned (andhara – he warned; yundhiru – he warns; nadhir – warner) اس نے ڈرایا
أَنذَرَandhara
he feared (khafa – he feared; yakhafu – he fears; khawf – fear) وہ ڈرا
خَافَkhafa
he provided (razaqa – he provided; yarzuqu – he provides; rizq – provision) اس نے رزق دیا
رَزَقَrazaqa
hand (pl. aydi) ہاتھ
يَدyad
he recompensed (jaza – he rewarded; yajzi – he recompenses; jaza' – recompense) اس نے بدلہ دیا
جَزَىٰjaza
father (pl. aba' – forefathers) باپ
أَبab
Most Merciful رحم کرنے والا، رحیم
رَحِيمrahim
this world, worldly life دنیا
دُنْيَاdunya
the Hereafter آخرت
آخِرَةakhira
mercy رحمت
رَحْمَةrahma
he ate (akala – he ate; ya'kulu – he eats; kul – eat!) اس نے کھایا
أَكَلَakala
he thought, reckoned (hasiba – he thought; yahsabu – he thinks; hisab – account) اس نے گمان کیا، سمجھا
حَسِبَhasiba
he did (faʿala – he did; yafʿalu – he does; ifʿal – do!) اس نے کیا
فَعَلَfaʿala
great, tremendous بڑا، عظیم
عَظِيمʿazim
he found (wajada – he found; yajidu – he finds) اس نے پایا
وَجَدَwajada
never, will not (future negation) ہرگز نہیں
لَنlan
knowledge علم
عِلْمʿilm
reward, wage اجر، بدلہ
أَجْرajr
he returned (rajaʿa – he returned; yarjiʿu – he returns; turjaʿun – you will be returned) وہ لوٹا
رَجَعَrajaʿa
he was patient (sabara – he endured; yasbiru – he is patient; sabr – patience; sabirin – the patient) اس نے صبر کیا
صَبَرَsabara
child, son بیٹا، اولاد
وَلَدwalad
Almighty, Mighty; precious زبردست، غالب
عَزِيزʿaziz
prayer (salla – he prayed; yusalli – he prays) نماز
صَلَاةsalat
All-Wise, wise حکمت والا
حَكِيمhakim
brother (pl. ikhwan, ikhwa) بھائی
أَخakh
but, however (lakinna – but indeed) لیکن
لَٰكِنlakin
night رات
لَيْلlayl
he prostrated (sajada – he prostrated; yasjudu – he prostrates; usjud – prostrate!; masjid – mosque) اس نے سجدہ کیا
سَجَدَsajada
religion, judgement, way of life دین، بدلہ
دِينdin
All-Forgiving بخشنے والا
غَفُورghafur
angel (pl. mala'ika) فرشتہ
مَلَكmalak
Satan, devil شیطان
شَيْطَانshaytan
he repented (taba – he repented; yatubu – he repents; tawba – repentance; tawwab – Accepter of repentance) اس نے توبہ کی
تَابَtaba
he glorified (sabbaha – he glorified; yusabbihu – he glorifies; subhan – glory be) اس نے تسبیح کی
سَبَّحَsabbaha
we ہم
نَحْنُnahnu
wealth, property (pl. amwal) مال
مَالmal
protector, friend, guardian (pl. awliya') دوست، مددگار، ولی
وَلِيّwaliyy
one, anyone ایک، کوئی
أَحَدahad
how کیسے
كَيْفَkayfa
you (masc. sing.) تو، آپ
أَنتَanta
Tips
- Laʿallakum ('so that you may') ends many ayahs – look for what follows it.
- Dunya and akhira are often mentioned together: this life and the Hereafter.
- ʿAziz, hakim and ʿalim are frequent paired Names of Allah.
- Lan (never) negates the future; compare it with lam and la.
- Salat, sajada and sabbaha belong to the vocabulary of worship – connect them with your prayer.
- لَعَلَّكُمْ (تاکہ تم) بہت سی آیات کے آخر میں آتا ہے – دیکھیں اس کے بعد کیا ہے۔
- دنیا اور آخرت اکثر ایک ساتھ ذکر ہوتے ہیں۔
- عَزِيز، حَكِيم اور عَلِيم اللہ کے اکثر جوڑے میں آنے والے نام ہیں۔
- لَنْ مستقبل کی نفی کرتا ہے؛ اسے لَمْ اور لَا سے ملا کر دیکھیں۔
- صَلَاة، سَجَدَ اور سَبَّحَ عبادت کے الفاظ ہیں – انہیں اپنی نماز سے جوڑیں۔